Interview mit Warren Buffet

[filippina]

Hallo zusammen

Im Magazin der University of Nebraska Business School könnt Ihr ein interessantes Interview mit Warren Buffet (Artikel 2) lesen.

http://www.cba.unl.edu/school....001.pdf

Grüsse
filippina

[filippina]

Eine Antwort hat mich fasziniert:

-----------------

"I had a great experience at Nebraska.Probably the best teacher I had was
Ray Dein in accounting.I think everybody in business school should really know
accounting;it is the language of business.If you are not comfortable with the lan-
guage,you can ’t be comfortable in the country.You just have to get it into your
spinal cord.It is so valuable in business."

Übersetzung:

Ich habe viel in der Nebraska-Universität gelernt. Wahrscheinlich der beste Lehrer, den ich hatte, war Rain Dein im Rechnungswesen. Ich denke, dass jeder Student der Business School das Rechnungswesen wirklich können sollte; es ist die Sprache des Business. Wenn man nicht sicher in dieser Sprache ist, kann man nicht sicher in diesem Land sein. Es muss einfach in Fleisch und Blut übergehen. Es ist im Business so wertvoll.

-------------------

filippina

[Fabule]

Hallo, Filippina!

Danke für den Tipp, ich habe mir das Interview sofort ausgedruckt und werde es mir in den nächsten Tagen mal durchlesen.

Viele Grüße

Fabule

[brezi]

Hallo flippi,

DANKE für die Übersetzung.

grüsse brezi

[filippina]

Hallo Fabule, hallo brezi

gern geschehen.

@brezi

Ich denke noch an die andere Übersetzung, hab schon ein ganz schlechtes Gewissen.

Grüsse
flippi